BigSnusnu

Hola, aquí dando señales de vida para que no crean que desaparecí de nuevo jaja.

Respecto al nuevo capítulo, está listo! Creo que aproveché el entusiasmo de volver y me puse a escribir como loco por varios días jaja

De hecho, creo que probablemente los siguientes 2 capítulos están listos lo digo porque normalmente mis capítulos tienen entre 20 y 30 páginas, y lo que llevo escrito son 50 páginas, así que lo dividiré. Aún así me demoraré un poco más en publicar, ya que quiero escribir todos los capítulos del arco del imperio de cristal, para asegurarme que no olvido nada o publique un capítulo y después me de cuenta que olvidé mencionar algo

Debo decir que este arco ha sido de los más difíciles de escribir, ya que debo ir contando la historia de lo que pasa en el presente, al mismo tiempo que agrego flashback del pasado y esos flashback dependen del punto de vista de quién los cuenta, porque no todos saben lo mismo que ocurrió en el pasado. Por lo mismo, ha sido duro mantener el equilibrio en esos 3 puntos, para que al mismo tiempo el lector vaya entendiendo por parte todo lo que ocurre, sin revelar información que se desvela más adelante al mismo tiempo.

Un complicado proceso que espero les guste pues ahora que ya tengo todo resumido, me ha gustado mucho como está quedando

En fin, de cualquier forma, también estoy poniéndome al día con las traducciones en inglés, pero espero que el siguiente capítulo en español salga en 1 o 2 semanas

Finalmente, les dejo este dibujo hecho por 'DenDoctor' (pueden visitar su deviantart y ver sus historias) pues siempre me alegra mucho cuando alguien hace un fanart de mi historia

nos vemos

Hi everyone.

For those who speak English, I would like to ask if anyone could help me review the translation of the chapters in English.

I translate them, but I need someone who speaks native English naturally to read the text and be able to correct it so that it reads naturally and fluently.

Otherwise, I'll have to publish only my translation, and the text will be understood, but it'll not read as fluently.

If anyone could, I would be very grateful

Thanks and see you!

Ya que varios me han consultado, actualmente sigo trabajando en el capítulo, creo que llevo un 75%.

Lamentablemente, este mes me demoré porque estoy cambiándome de casa y ciudad (de hecho, aún estoy en ese proceso) Pero espero que ya a mediados de septiembre se normalice todo

También, ya tengo el borrador del sub siguiente capítulo, ya que los siguientes 2 capítulos forman un mini arco. Estoy luchando para que no sean tan extensos, pero es difícil jaja ya que hay bastante que contar. De todas formas, será interesante

También, recordarles que si alguien quiere leer anticipadamente el siguiente capítulo (cuando esté listo), pueden hacerlo a cambio de un dibujo

Nos vemos!

-------------------------------

Since several readers have asked me, I'm currently still working on the chapter, I think I'm 75% done.

Unfortunately, this month I was delayed because I'm moving house and city (in fact, I'm still in that process) But I hope that by mid-September everything will be normal

Also, I already have the draft of the next-next chapter, since the next 2 chapters form a mini arc. I'm fighting to keep them from being so long, but it's difficult haha since there is quite a bit to tell. Anyway, it will be interesting

Also, remind you that if anyone wants to read the next chapter in advance (when it's ready), you can do so in exchange for a drawing

See you!

¡Siguiente capítulo listo! Solo queda hacer el dibujo, por lo que espero poder publicar el capítulo en algún punto de la siguiente semana

Como siempre, dejando la invitación para quien quiera aportar con un dibujo y leer adelantado el capítulo

Por cierto, creo que haré una pequeña encuesta como conmemoración de llegar a las 1000 deviation y a los 1000 seguidores así que atentos

Saludos!

-------------------------------------

Next chapter ready! All that remains is to draw, so I hope to be able to publish the chapter sometime next week

As always, leaving the invitation for those who want to contribute with a drawing and read the chapter in advance

By the way, I think I'll do a little poll as a commemoration of reaching 1000 deviation and 1000 followers so stay tuned

See ya!

Solo pasaba a avisar que el siguiente capítulo está listo uno en el que Dusk no será el principal protagonista

Como siempre, solo falta hacer el dibujo, y espero poder publicarlo la próxima semana

De igual forma, siempre dejando la invitación para quien quiera aportar con un dibujo, puede leer por adelantado parte del capítulo

Saludos!

-------------------------------------

Just passing by to let you know that the next chapter is ready one in which Dusk will not be the main protagonist

As always, all that remains is to make the drawing, and I hope to be able to publish it next week

In the same way, always leaving the invitation for whoever wants to contribute with a drawing, can read part of the chapter in advance

See you!